コラム

satomi こんにちは。今日は「和製英語」についてまとめてみました。「和製英語」とは、日本だけで使われているカタカナ英語のこと。カタカナで書かれているとアメリカやイギリスなどの英語圏でも通じる思ってしまいますが、実は日本以外ではまったく通...

satomi こんにちは！今年も大晦日の「紅白歌合戦」の出場歌手や曲目が発表されましたね。テレビ離れなどと言われていますが、それでも紅白を楽しみにしている人は日本中にたくさんいます。この記事では紅白を見ながら歌手や曲名をチェックできるよう、...

satomi こんにちは！クリスマスが近づくと耳にするお馴染みの曲「We Wish You a Merry Christmas」。この曲はクリスマスキャロルの代表的なもので、シンプルな英語フレーズの中に重要な文法が隠れています。この記事では...

satomi こんにちは！ クリスマスが近づくと見かける「Advent Calendar（アドベントカレンダー）」。特に近年は日本でも人気が高まり、さまざまなブランドやショップから登場しています。ところでアドベントカレンダーとは一体どのよう...

ハロウィンで使われる英語「trick or treat」の意味や元の文などを文法的に解説しました。またハロウィンとはそもそも何のために行うのか、よく見かける「Jack-o'-lantern」の意味や名前の由来などについても説明しています。

satomi こんにちは。ドジャースの大谷翔平選手の結婚が話題になっています！その英文の中に「very special to me」という表現があり、多くのファンがその表現を見てざわついてましたね。 シンプルだけど、とても心のこもった表現だ...