
お金を引き出したり預けたりするときに使う「ATM」。
ATMって、普段何気なく使っていますが「これって何の略なの?」と聞かれると意外と答えに困りませんか?
実はATMは英語の略語で、正式な意味や読み方を知っておくと、英語学習にも役立ちます。
また、「海外でもATMって通じるの?」「英語ではどう言うの?」と気になる方も多いはずです。
さらに、少し前までは日本で「CD機(キャッシュディスペンサー)」という言い方もよく使われていましたよね。
この記事では、
・ATMとはどんな意味?
・ATMは何の略?
・ATMの読み方
・ATMを使った簡単な英語例文
などについて、中学英語レベルでわかりやすく解説します。
「ATM」とは?意味をわかりやすく解説
ATMとは、銀行などに設置されている「現金自動預け払い機」のことです。

お金を引き出したり、預けたり、振り込みをしたり…。
銀行の窓口に行かなくてもさまざまな手続きができるため、多くの人はATMを使ったことがあるのではないでしょうか。
今では「ATM」という呼び方が一般的ですが、少し前までは「CD(キャッシュディスペンサー)」という言い方もよく使われていました。
CDは主に「お金を引き出すための機械」を指していましたが、ATMはそれに加えて預け入れや振り込みなど、より多くの機能を持っています。
現在では、多くの機能が一体化された「ATM」の設置が増えているため、「CD」という言葉はあまり聞かなくなりました。
「ATM」は何の略?
ATMは英語で「Automated Teller Machine(オートメイテッド テラー マシーン)」の略です。
Automated Teller Machine
ATM(現金自動預け払い機)
それぞれの単語の意味を見てみましょう。
・Automated:自動の
・Teller:窓口係(銀行のスタッフ)
・Machine:機械
つまりATMは、「銀行の窓口係の仕事を自動で行ってくれる機械」という意味になります。
もともと銀行では、窓口のスタッフ(teller)が現金の受け渡しをしていましたが、その役割を機械が代わりに行うようになったのがATMです。

英語の略語は、元の単語の意味を知ると理解しやすくなりますね。
英語学習のポイントとしては、「略語=丸暗記」ではなく、今回のように単語ごとに分解して覚えることが大切です。
「ATM」の読み方
ATMの読み方は、日本語では「エー ティー エム」とです。
単語のそれぞれの頭文字を1文字ずつ読んで「ATM(エー ティー エム)」ですね。

英語でも「エー ティー エム」っていう読み方をするんですか?

英語でも基本的に同じように、
A・T・M とアルファベットを1文字ずつ読むのが一般的です。
英語の略語には、このようにアルファベットをそのまま読むものが多く、これまでに紹介した「AI」や「VIP」なども同じ読み方をします。
英語の略語「AI」についての解説はこちら!
「ATM」は英語でも通じる?
ATMは英語でもそのまま通じる表現です。
海外でも銀行や街中で「ATM」と書かれていることが多く、
「Where is the ATM?(ATMはどこですか?)」
のように使えば問題なく伝わります。

ただし、英語圏では「ATM」以外の言い方が使われることもあります。
たとえば、
・cash machine(キャッシュマシーン)
・cashpoint(キャッシュポイント)※主にイギリス英語
などです。
特に「cash machine」はアメリカでもイギリスでもよく使われています。
このように、「ATM」は基本的に通じますが、地域や人によっては別の言い方が使われることもある、という点を押さえておきましょう。
「ATM」を使った例文
ここでは、ATMを使った簡単な英語の例文を見ていきましょう。
I used an ATM to get cash.(ATMでお金を引き出しました)
There is an ATM near the station.(駅の近くにATMがあります)
I need to find an ATM.(ATMを見つける必要があります)
「to get cash」は「お金を手に入れるために」という意味です。
この「to」は不定詞で、目的を表しています。
「There is ~」は「~があります」という表現です。
「need to ~」は「~する必要がある」という意味です。
このように「ATM」は日常会話でもよく使われる単語なので、シンプルな英文と一緒に覚えておくと実際に使いやすくなります。
【注意】ATMの別の意味とは?
ATMには、実はもう一つ別の意味があります。
それは、インターネットやSNSで使われるスラングで、
「お金を出してくれる人」
という意味です。
たとえば、「あの人はATMだから」というように、恋人や配偶者などを「お金を出すだけの存在」のように扱っているときに使います。

あぁ~。
日本語でもいいますよね。
「彼女からATM扱いされてるんだよ」っていつも言ってる友達がいます。
ただし、この意味はややネガティブで失礼に聞こえることもあるため、使う場面には注意が必要です。
英語の略語は、このように文脈によって意味が変わることもあるので、「どの場面で使われているのか」を意識することが大切です。
今日のまとめ「ATM」

今日は「ATM」について解説しました。
ATMは、Automated Teller Machineの略で、「現金自動預け払い機」という意味です。
銀行の窓口係(teller)の役割を、自動で行ってくれる機械と考えるとイメージしやすいですね。
読み方は「エー ティー エム」で、英語でもアルファベットをそのまま読めばOKです。
また、ATMは英語でも通じますが、「cash machine」など別の言い方が使われることもあります。
さらに、ネットスラングでは「お金を出してくれる人」という意味で使われることもあるため、文脈には注意しましょう。
